成语故事是我国历史的 一部 分,成语是历史的积淀,每一个成 语 的 背 后都有一个含义深远的故事。经 过 时 间 的 打 磨,千万人的口口叮传,每一句 成 语 又 是 那 么 深 刻 隽 永、言 简 意 赅 。阅 读 成 语 故 事,可以了解历史、通达事理、学 习 知 识、积 累 优 美 的 语 言 素 材。所以,学 习 成 语 是 青 少 年 学 习 中 国 文 化 的 必 经 之 路。成 语 故 事 以 深 刻 形 象 的 故 事 典 故 讲 述 一 些 道 理。成 语 就 是 有 道 理 的 词 语,它 奠 基 着 我 国 的 文 化 之 熙。


玉不琢 不成器
Ngọc bất trác bất thành khí
人不学 不知理
Nhân bất học bất tri lý

Tạm dịch:
Ngọc nếu không được gọt rũa thì cũng chỉ là viên đá
Con người nếu không được học, không học thì không có kiến thức và đương nhiên sẽ không hiểu biết lý lẽ


- 积羽沉舟
Tích vũ trầm chu
群輕折軸
Quần khinh chiết trục

Tạm dịch:
Nói nhẹ như "lông" nhưng nếu tích, chứa nhiều cũng có thể làm chìm thuyền.
Nhiều vật nhẹ, đến một độ nào đó cũng có thể làm gãy trục xe.