Hán Việt
Quan quan thư cưu,
Tại hà chi châu,
Yểu điệu thục nữ,
Quân tử hảo cầu.
Hùng bất độc xứ,
Thư bất cô cư,
Huyền Vũ, Qui Xà,
Bàn củ tương phù,
Dĩ minh tẫn mẫu,
Cánh đương tương tu,
Giả sử nhị nữ cộng thất,
Nhan sắc thậm xu,
Tô Tần thông tín,
Trương Nghi hợp môi,
Phát biện lợi thiệt,
Đoạt thư mỹ từ,
Suy tâm điều hài,
Hợp vi phu phụ,
Tệ phát hủ xỉ,
Chung bất tương tri,
Nhược dược vật phi chủng,
Danh loại bất đồng,
Phân lưỡng sâm si,
Thất kỳ cương kỷ,
Tuy Hoàng Đế lâm lô,
Thái Ất chấp hoả,
Bát Công chú luyện,
Hoài Nam điều hợp,
Lập vũ sùng đàn,
Ngọc vi giai bệ,
Lân bô phượng chỉ,
Bả tịch trường quị,
Đảo chúc thần kỳ,
Thỉnh ai chư quỉ,
Mộc dục trai giới,
Kí hữu sở vọng,
Diệc do hoà giao bổ phủ,
Dĩ lỗ đồ sang,
Khứ lãnh gia băng,
Trừ nhiệt dụng thang,
Phi Qui vũ Xà,
Dũ kiến quai trương.